阿尔萨斯:巫妖王的崛起
发表时间:2009-11-24作者:瓦莲莉娅 译来源:暴雪优惠魔兽世界点卡购买
第五章 阿尔萨斯•米奈希尔王子殿下顶着盛夏的毒辣骄阳策马穿过暴风城的街道。尽管这是他一生中期盼已久的日子,王子的心情却糟糕透顶。他的全身板甲反射着耀眼的阳光,阿尔萨斯怀疑没等自己走到大教堂就要被活活晒死了。尽管他鞍下这匹战马强健有力、训练有素、举止优雅,却毕竟不是无敌,不是几个月前不幸去世让他思念至今的无敌。阿尔萨斯发现自己头脑里突然一片空白,忘记了仪式开始前都该做些什么。他的父王在旁并辔而行,对儿子的烦恼毫无察觉。“期盼已久的日子终于到了,孩子。”泰纳瑞斯一面说着,扭头朝阿尔萨斯笑了笑。 尽管他的头盔闷热沉重,阿尔萨斯却很庆幸有它遮住自己的脸,他简直不知道自己还能不能强颜欢笑。“确实如此,父王。”他保持着镇定的语调回答。 这是暴风城举行过最隆重的仪式之一。除了泰纳瑞斯之外,出场的还有许多国王、贵族和名人要员,游行队伍骑马穿过暴风城铺着白色鹅卵石的大街,一路前往圣光大教堂。这座教堂曾在第一次战争中被摧毁,现在得以重建,甚至比以前更加雄伟壮观。 暴风国王瓦里安曾是阿尔萨斯儿时的伙伴,现在已经结婚生子。他把来访的王族及其随从们统统迎进宫殿盛情款待。阿尔萨斯觉得昨晚与瓦里安促膝并坐把酒言欢,真是不虚此行的乐事。 十年前那个凄苦哀伤的男孩,如今已是一位英俊自信引人瞩目的王者。午夜过后,在黎明到来前的时分,他们一起来到军械库,拿起训练的木剑比试,在笑声中忆述往事。虽然酒劲正酣,他们的剑术却没受多少影响。瓦里安少时便开始训练,他素来剑术高强,如今更进一筹。但阿尔萨斯也不逊色,他们你来我往旗鼓相当。 然而此刻就完全不同了。古板的仪式、滚烫的铠甲,以及心里的隐约烦扰,感觉自己称不上即将被授予的尊荣。 有一次,阿尔萨斯对乌瑟尔讲述了自己的忧虑。自从阿尔萨斯记事开始,乌瑟尔对圣光一直如磬石般坚定。然而,此刻这位令人敬畏的圣骑士的回答让王子大吃一惊。 “孩子,不会有谁觉得自己准备好接受这份荣誉;也不会有谁觉得自己称得上这份荣誉。知道为什么吗?因为谁也不配。道理很简单。我们天生卑微,因为我们只是凡人。人无完人,精灵、矮人以及其他种族也是一样。然而圣光眷爱着我们,因我们不屈逆境;因我们友爱互助;因我们传诵圣光之道,日臻完美。哪怕我们自己永远做不到真正的完美。” 他伸手拍拍阿尔萨斯的肩膀,露出一个罕见的微笑。“去吧,像我也曾经做过的那样,昂首挺立,去感受超越自己所能配享的荣光吧。记住,每个圣骑士都曾和你一样。” 这让阿尔萨斯觉得稍稍好过了一点。 他挺直腰杆,扶起头盔的面罩,微笑着向炎炎夏日为他欢呼的人群挥手致意。铜号喧响,玫瑰花瓣纷扬洒下。他们来到了大教堂前。阿尔萨斯将战马交给一名马夫牵走,另一位侍从则接过他揭下的头盔。阿尔萨斯抬起被甲的手,飞快地拂了拂早已汗湿的金发。 阿尔萨斯此前从没来到暴风城,大教堂散发出的静谧和力量令他印象深刻。他慢慢走上铺着地毯的弧形台阶,石室中扑面而至的凉爽让他甚为感激。焚香的熟悉味道令人心情平静,阿尔萨斯宫中的礼拜堂也用这种香。 这里没有令人眩晕的广大群众,只有名人政要和教堂的牧师,他们沉默而恭敬地排成数列。阿尔萨斯从中认出了几张面孔:吉恩•格雷迈恩,索拉斯•托尔贝恩,海军上将戴林•普劳德摩尔…… 阿尔萨斯眼中一亮,弯着嘴唇笑了起来。吉安娜!几年不见,她已经长大成人了。虽然不是那种令人窒息的惊艳,却如灯塔般放射着阿尔萨斯所喜爱的那种活泼和聪慧。 她注意到阿尔萨斯的目光,于是微笑着点头致意。 阿尔萨斯把注意力转回他面前的圣坛,心如鹿撞的感觉渐渐褪去。他希望仪式完结之后还有机会能和她说说话。 大主教阿伦索斯•法奥在圣坛前等着他。与阿尔萨斯所见过的君主权贵们相比,大主教看起来更像是冬天爷爷。他身材粗短,长须似雪目光明亮,就算在这样严肃的仪式中也不失温和亲切。 阿尔萨斯来到法奥面前,满怀敬意地屈膝跪下。大主教翻开一本巨大的圣书宣读起来: “圣光在上,吾等齐聚一堂赐福吾之手足。圣恩在上,愿他重塑新生;圣威在上,愿他点化万民;圣力在上,愿他除邪诛恶;圣智在上,愿他引领同胞永达极乐。” 几个男女身穿白色长袍静默地站在他的左边。有人手里拿着法器,有人手执蜡烛,还有一个人捧着蓝色织花的长巾。阿尔萨斯早些时候曾见过他们,现在却发现早将他们的名字抛在了脑后。这可不像阿尔萨斯平素所为,通常他总对侍者和下人颇感兴趣,尽量记住他们每个人的名字。 在大主教法奥的主持下,牧师们对阿尔萨斯降福。捧着蓝色长巾的那人走上前来,把它环在王子的颈间,又在他额上涂以圣油。 “承蒙圣光,医护你的同胞。”牧师说道。 法奥朝向站在阿尔萨斯右边的人们。“白银之手的骑士们,如果你认为这个人值得信赖,请降福于他。” 与第一组人不同的是,这些身着闪亮重甲戎装立正的人们都为阿尔萨斯熟知。他们是白银之手最初的圣骑士们,自从多年前踏上行伍以来,这是他们的首次重聚。毫无疑问,乌瑟尔是其中之一。还有老当益壮的壁炉谷领主提里奥•弗丁;身高六尺半(译注,约1.98米)的赛丹•达索汗;虔诚的大胡子加文拉德。有一个人不在此间,他是二次战争中安杜因•洛萨的副官图拉扬。当阿尔萨斯十二岁时,他率军穿越黑暗之门并从此失踪。 加文拉德拿着一柄偌大沉重的战锤走上前来,银色的锤头上刻着符文,结实的锤柄上裹着青色皮革。他把战锤放在阿尔萨斯面前,然后退回去与同伴们站在一起。接下来阿尔萨斯的骑士团导师、圣光使者乌瑟尔走上前,手里拿着一对仪式用的肩甲。乌瑟尔是阿尔萨斯所知道最能控制情绪的人,而现在当他把铠甲戴上阿尔萨斯宽阔的肩膀时,眼中闪亮着泪光。 他威严地开口说道,声音中带着激动的颤抖。 “愿圣光之力清除你的敌人。”他的手在阿尔萨斯肩头停留了片刻,然后转身回去。 法奥朝王子温和地笑了笑。阿尔萨斯坦然地承受了他的目光,不再心存忧虑。他现在头脑完全清醒了。 “起身立誓。”法奥吩咐道,阿尔萨斯依语照办。 “你,阿尔萨斯•米奈希尔,是否宣誓接受白银之手骑士团的荣耀与章程?” 阿尔萨斯眨眨眼,一时间对于没有称呼他的头衔有些惊讶。当然,他明白了,我是以一个人,而非一位王子的身份加入。“我愿意。” “你是否宣誓沐浴圣恩,向从人传播圣光之道?” “我愿意。” “你是否宣誓根除邪恶守护无辜,并为此穷尽终身?” “我愿……以鲜血与荣誉之名,我愿意!”真险,他差点搞砸了。 法奥给他递了个安抚的眼神,然后朝牧师和圣骑士们宣讲道:“兄弟姐妹们,你们齐聚于此兹以为证——让圣光照耀此人。” 牧师和圣骑士们都举起右手,柔和的金色光芒从手上扩散开来。 他们指向阿尔萨斯,让光芒照耀着他。阿尔萨斯惊奇地瞪大双眼,等待着这瑰丽光辉的笼罩他的时刻。 然而什么也没有发生。时间继续流动着。 阿尔萨斯忍不住动动眉头。怎么回事?为何圣光没有环绕在他身边,赐福于他? 就在这时,阳光透过天窗射了进来,缓缓移动着,投照在身着闪亮铠甲的王子身上。阿尔萨斯虔诚地轻呼出声。正如乌瑟尔所说,所有圣骑士都经历过的那种自卑感一扫而空。乌瑟尔的话在他耳边回响:没人觉得自己配得上它……那种恩泽、纯粹和简单……但圣光依旧眷爱我们。 现在,圣光照耀着他,充盈着他,透映着他。炫目的光辉让他不得不闭上双眼,起初温暖如春,接着灼热如火。他微微避了避,感觉自己彻底付之一空,又被圣光充实填满。渐渐地,光辉消褪到能够忍受的程度,他眨了眨眼,伸手拿起战锤——那是骑士团的标志。当他手握锤柄的时候,阿尔萨斯望向大主教法奥,他正温和地笑着。 “起身,阿尔萨斯•米奈希尔,洛丹伦的圣骑士保护者。欢迎加入白银之手骑士团。” 阿尔萨斯欢笑着举起战锤,情不自禁大喊一声挥动起来,之前他一度怀疑自己能否举动这件如此巨大的武器。 是圣光。他意识到,是圣光让战锤在他手中举重若轻。随着他充满喜悦的喊声,大教堂中突然响起应和的欢呼和掌声。阿尔萨斯新认的兄弟姐妹们上来拥抱着他,接着是他的父王、瓦里安和圣坛边的众人。所有的拘谨肃穆全都烟消云散。当瓦里安猛拍阿尔萨斯的肩膀,却被坚硬的金属肩甲弄疼手掌时,人们哈哈大笑。接下来,阿尔萨斯转过身,凝视着吉安娜•普劳德摩尔小姐蓝色的眼眸和微笑的面孔。 他们近在咫尺,被人群挤来挤去。大家都争着涌向这位白银之手骑士团的新成员。阿尔萨斯可不愿让这唯一的机会从指缝中溜走。 他立刻伸手揽住她的腰肢,把她拉到身边热情地抱住。吉安娜有些惊讶,但并没有生气,她回抱了王子,笑着在他胸前停留了片刻,然后微笑着轻轻推开。 一时间,盛夏午后人群的欢声笑语不复存在。阿尔萨斯的眼中只剩下这位女孩,她面带微笑,肤色因日晒而微深。他能吻她吗?他该吻她吗?他当然想这么做。但就在他犹豫不决的时候,吉安娜往后退去。另一位金发姑娘站在他的面前。 卡莉娅欢笑着紧紧抱住她的弟弟。 “我们都为你而骄傲,阿尔萨斯。”她大声说道。阿尔萨斯微笑着回抱了她,很高兴得到姐姐的称赞,又为没能亲到上将的女儿感到遗憾。“我确信,你会成为一位伟大的圣骑士。” “干得好,儿子!”泰纳瑞斯说道:“今天我是一位骄傲的父亲。” 阿尔萨斯眯起眼睛。今天?这是什么意思?难道父王平日不为他骄傲?他突然有些莫名的愤怒。圣光的认可迟了片刻;正要亲吉安娜的时候她却跑了;还有泰纳瑞斯的话……他说不清自己到底是为何……或者为谁在生气。 阿尔萨斯强颜欢笑地挤过人群。他受够这些人的拥挤了,他们中没几个了解他,更没人理解他。 阿尔萨斯十九岁了,瓦里安在这个年纪时已经当满一年国王了。现在的他,正是一个想干就干的年纪,而白银之手的祝福指引着他。他不愿只是幽居在洛丹伦的深宫,或者进行那些无聊的国事访问。他想做一些……有趣的事。一些能通过他的力量、地位和能力做到的事。而他知道……自己到底想要什么。 |
本资讯及文章仅代表发表厂商及作者观点,不代表叶子猪本身观点!