暴雪首席设计师谈魔兽：诺森德5年前定型

　    摘要：

　　盾击是圣骑技能，无CD眩晕10秒;魔兽签售的当天下午，制作人员仍在忙着修改平衡

　　访谈简略翻译：

　　问：Jeff，你在暴雪多久了?

　　Jeff "Tigole" Kaplan[魔兽世界首席设计师]：7年了。

　　问：首席游戏设计师，你是从WOW开始就参与设计的吗?

　　Tigole：我在WOW时是普通设计师，后来在燃烧远征开始成为首席，而从巫妖王开始成为游戏总监。

　　问：你刚在暴雪开始工作的时候是什么心情?

　　Tigole：我刚来的时候，当时还在做《魔兽世界3》，那时候简直是疯狂，整个公司都在尽全力把它做好。所有人都在玩魔兽3，他们总说：“你要尽可能玩这个游戏啊，越多越好!”这游戏实在太好了。所以，我决心在暴雪留下。

　　问：那你开始做WOW呢?

　　Tigole：我刚开始时，他们正在制作几个地区，但很少。我记得我第一次在游戏里奔跑，那是艾尔文森林。太美了太美了，我沿着路跑啊跑，突然世界就没了。我就觉得我很爱这项目。

　　问：那现在的艾尔文森林和当初你跑的那个未完成的区别大吗?

　　Tigole：是的，虽然看起来还是很像，但那几个家伙很卖力地修改过。世界的其他部分变化特别大，不过艾尔文并没有那么巨大的改变。暴风城那时候还不存在，那时候只是一些道路，很空旷，但那个区域被保留用来制作主城。

　　问：那时候平衡性啊，技能啊什么的完成度是多少?

　　Tigole：已经完成了一些平衡性，但基本上可以忽略，比如说我们那时候只有几个职业，其中一个是圣骑士。圣骑士那时候有个技能叫盾击，这个技能现在是战士的了。当时这个盾击有10秒的击晕效果，那时候连冷却都没有呢，所以你可以不断盾击啊盾击啊，让怪永远晕着，哈哈哈哈。

　　哈哈，所以那时候平衡基本上不用谈了。

　　问：那时候的美术风格到最后有没有变化?

　　Tigole：那风格基本上都是按照魔兽争霸 的风格制作的，史诗化的尺度、色彩鲜艳的卡通风格，比如你可以从游戏里的山看出，顺着原版wow到燃烧远征一直到诺森德的演变看出风格上还是很明显的，但也有很大的演化。

　　问：第一天上线你紧张吗?

　　Tigole：不紧张，我是彻底累坏了。我记得当时在Fry's(美国最大的电子产品连锁超市)的签售仪式。白天我们还在改进游戏，然后我们的制作人的女朋友打来电话说：“你们相信吗? Fry's现在人们排长龙在等着签售!”那时候是下午2点。我们就想，哇，可能有100多人在排队呢，可能会热卖啊! 可是结果，我们晚上到那里开始签售，一直签到早上5点，至少签了5000人吧。我们真的体会到玩家那种对这游戏的浓厚兴趣。我当时觉得很幸运，当然也很累。

　　问：我知道有些游戏制作人等游戏发售了，就去度假休息了。你们呢?

　　Tigole：没有，我们发售游戏后，我们立刻开始关注这游戏的问题，看有什么可以改进，我们预计到有很多玩家会玩，但没想到一下子就这么多，于是我们就开始担心如何最快地把游戏运营服务做好，我们还在急着做出有新元素的补丁，好让玩家不用等太久。

　　问：你们想做的第一个补丁是什么?

　　Tigole：我们当时最想做的就是黑翼之巢副本的补丁，本来这个副本是要做进11月发售原版WOW里的。后来我们意识到那个实在来不及润色完成了，所以我们只好放到补丁计划里。这就是我们想放进游戏的第一个大型内容。

　　问：当你们策划第一个资料片的时候，最想把什么做出来给玩家呢?

　　Tigole：谈到资料片，很有趣的是，我们并没有想过资料片要加入什么东西，我们当时想的是，要放什么资料片?我们当时就有个列表，里面有诺森德 外域 大灾变……还有一些我不能说的东西……哈哈以后的新东西，我们当时把这些点子都摊开来，大家一起讨论到底按什么顺序放出呢，最后决定先放外域和诺森德。做燃烧远征的过程真的很有趣，你们可以从燃烧远征看出开发团队能做到何种境界，然后诺森德其实相对保守了一些，但更细腻。

　　问：那大灾变里全世界都发生剧变，你们有没有觉得可惜或者难过?你们辛苦做完的东西被改的面目全非。

　　Tigole：很有意思的是，许多人担心过这个，但其实我简直按耐不住自己的好奇，真的很想看到开发团队是如何让最老的那片大陆面目全非的，如何修改那些老任务的，毕竟他们已经今非昔比，不是5年前的他们了，一切都有了改善，这绝对是激动人心的。

　　问：你最喜欢游戏的哪个部分?

　　Tigole：我个人最爱的地区是西部荒野，因为那是我参与制作的第一个地区，有特殊感情。艾尔文森林和西部荒野基本上构成了后来任务设计的框架，在西部荒野里我们加入了很多东西。那个地区展示了WOW是多么宏大的一个史诗，而其中有这一处朴素的但又精彩的天地。

　　问：你们现在做什么呢?

　　Tigole：我现在正在参与制作暴雪的下一个MMO项目，我自己特别喜欢，很兴奋，我真希望我现在就能把细节都说出来啊!

　　问：好 等你能说了，我们会很高兴听你说的。感谢你接受采访。