暴雪开发人员：在twitter上和fans的问答

　　Q. When we reach level 58 in Cataclysm on Azeroth do we need to go to Outlands or can we continue leveling in Azeroth?

　　A. You eventually need to do the Burning Crusade and Wrath of the Lich King content. Azeroth will have a break in content between 60 and 80.

　　问: 在大灾难资料片中,我们在艾泽拉斯到达58级以后需要进军外域吗, 还是可以继续在艾泽拉斯升级?

　　答: 你还是要完成燃烧的远征和巫妖王之怒当中的内容的. 艾泽拉斯大陆在60级和80级之间有个断层.

　　Q. Any plans on looking at balance druids, in particular to Eclipse procs? RNG sometimes is detrimental to our dps.

　　A. We don't mind the RNG aspect that much per se, but losing an important proc because it happened at the wrong time (say just before you moved) is a problem. We have a pretty cool solution for Cataclysm if we can make it work. It makes Eclipse cooler but also gives Balance more of a kit in general.

　　问: 有没有修改平衡德的计划, 特别是月蚀天赋的触发? 随机性有时候对我们的dps非常不利.

　　答: 本质上我们并不太介意它的随机性, 但是因为在不适合的时候触发(比如在需要跑位前)导致错过一次关键性的触发是个问题. 如果能实现的话我们在大灾难中有一个非常不错的解决办法. 月蚀天赋会更帅气也能给平衡天赋带来更多.

　　脸丑的凡人, 来信春哥吧!

　　Q. Paladin armor has gone all dark and gothic. When will we see armor that better represents iconic holy warriors?

　　A. Northrend is a pretty dark and gloomy place. Cataclysm will have more of an emphasis on say elements and dragons.

　　问: 圣骑士的铠甲全是暗色的哥特式.我们什么时候才能看到能象征神圣战士的铠甲呢?

　　答: 北极是个阴沉悲伤的地方.大灾难中我们会更加的强调元素和龙的主题.

　　Q. Why is it tanking or healing that makes an encounter hard or easy? There isn't much other than high dps to consider for damage dealers.

　　A. There are berserk timers that usually rest on the shoulders of the dps to beat. There are adds that need to be burned down, etc. Tanking and healing aren't that hard on Deathbringer IMO (for example). Managing the adds is the key.

　　问: 为什么战斗中决定难度的是坦克和治疗? 对于伤害职业来说, 除了打高dps就没有其他的了.

　　答: DPS肩上担负着狂暴倒计时. 还有需要清理的小怪等等.在我看来死亡使者的战斗坦克和治疗并不是很麻烦, 关键在于处理小怪.

　　Q. Why is there hardly anything in Crystalsong Forest? It is a shame to see such a beautiful zone go to waste!

　　A. Yeah, it makes us sad. Part of the problem is that it sits beneath Dalaran, which ended up being more of a resource hog than we had anticipated. We didn't want to draw too many more players to that zone. Initially the Crusader's Coliseum was going to be there, which is why some of the quests send you there. We just worried too much about the performance hit. Anub'arak ended up working out well though in Northrend.

　　问: 为啥晶歌森林里几乎啥都没有? 看着这么美丽的一个区域被浪费了好可惜!

　　答: 是啊, 我们也很伤心. 一部分原因是它正好在达拉然的下面, 而达拉然吃掉的资源远远地超过了我们的预期.我们不希望有太多的玩家在那个区域.最初,十字军竞技场是要设立在那里的,这也是为什么很多任务都要跑去那边完成. 我们非常担心游戏会因此而变得卡. 结果安努巴拉克在北极的表现还是不错的.

　　很多玩家应该还记得WLK刚开始那段时间在naxxx卡到要吐血的情况, 看来BLZ很是下了一番心思

　　Q. Wrath of the Lich King and Icecrown Citadel showed Blizzard using cut scenes more for dramatic purposes. Will you go back and add more for old world events?

　　A. We'd love to, but those things are not trivial to create so when we do more, I suspect they will be to tell new stories for Cataclysm rather than revisit old ones.

　　问: 巫妖王之怒和冰冠城塞中, 暴雪为了剧情效果用了很多过场动画. 你们会为了旧世界的剧情再制作一些吗?

　　答: 我们是愿意做的, 但是制作剧情动画不是小事, 所以我认为我们即便是做也是为了大灾难的新故事线而不是旧世界原有的剧情.

　　Q. When will we be able to fight the Lich King?

　　A. After you can conquer the Blood, Frost and Plague wings.

　　问: 我们什么时候才能见到巫妖王?

　　答: 当你摆平血,冰和瘟疫三个区以后.

　　这回答, 狡猾狡猾滴…

　　Q. With the new skins for druid forms, what is the chance that warlocks might see race/faction specific demon skins or maybe a new one?

　　A. When you look around, there are a lot of say imp or voidwalkers we could use. It's something we talk about quite a bit. As for new demons, I hear warlocks are going to be getting some new spells for the next expansion...

　　问: 德鲁伊各种形态有了新的外貌, 什么时候术士会有根据种族/阵营不同而不同的恶魔形态呢或者是一个全新的形态?

　　答: 你看看周围, 我们有很多小鬼和蓝胖可以用.(囧,不要啊) 我们讨论过这个问题. 至于说新的恶魔, 我听说新的资料片里术士会有一些新的技能…… (貌似新资料片有新宠物)

　　Q. Why were no new daily quests (or something along those lines) added in 3.3?

　　A. We just have a limited amout of content we can do for a patch, even a big one. We try to offer something for everyone, but sometimes it's better to deliver something awesome in one area (in this case, the raid and 3 dungeon wings) than try and add a little bit everywhere.

　　问: 为什么3.3没有加入新的每日任务(或者主线任务)?

　　答: 我们每制作一个更新都有容量的限制.我们尽可能的向所有人提供点新的东西, 但是有时候在一个小范围内来点精彩的东西 (这次就是一个raid副本三个五人副本) 会好过在所有的地方都增加一点点

　　Q. Both balance druids (moonkin) and elemental shaman feel like their dps is falling behind in Icecrown Citadel. Any damage boosts for these hybrid casters currently planned?

　　A. We have small buffs coming in the next patch. We'll see where they are after that when more encounters are open (including the hard modes) and once more players have tier sets and higher gear in general. We have no problem buffing them more if we need to.

　　问: 平衡德和元素萨都觉得他们的DPS在冰冠城塞落后了.有没有计划提升这些混合职业的DPS?

　　答: 下一个更新中我们会有小的buff.开放了更多的boss(包括英雄模式)后,我们会继续观察. 当更多的玩家有了套装和更好的装备,如果需要我们会毫不犹豫的继续buff的.